Phụng Di Trú

Thủ tục Mỹ online trên America.gov: điều gì đã xác nhận

Cập nhật ngắn, kiểm tra ngày 02/10/2026, và dự định của Phụng. Chưa có mục nào ở đây là dịch vụ đang cung cấp.

Đã được báo chí đưa tin

  • America.gov ra mắt ngày 29/09/2026 như cổng thông tin dịch vụ liên bang; giai đoạn đầu chỉ cung cấp thông tin.
  • Việc điền đơn, nộp hồ sơ và gia hạn dự kiến từ 2027; Bộ Ngoại giao Mỹ đặt mục tiêu phần lớn hồ sơ hộ chiếu làm được trên đó vào cuối 2027.
  • Chưa có thông tin về phiên bản tiếng Việt.

CNN: What to know about America.gov (29/09/2026) · The Hill: Trump launches America.gov, AI-powered government services hub

Dự định của Phụng (chưa cung cấp)

Nếu và khi các tính năng mở, Phụng dự định hướng dẫn bằng tiếng Việt cho những thủ tục dưới đây. Chưa có thời điểm, và một số có thể không bao giờ có trên America.gov.

Thủ tụcDành cho ai
Hộ chiếu Mỹ lần đầu online và theo dõi đến khi nhậnCon lai sau CRBA, Việt kiều
Đổi họ tên một lần cho nhiều cơ quan (SSA, hộ chiếu, Global Entry)Cô dâu đổi họ theo chồng, người vừa nhập tịch
Medicare, Social Security, so giá thuốc cho cha mẹCha mẹ diện IR5 lớn tuổi
Báo cáo tiến độ hồ sơ hằng tháng bằng tiếng ViệtKhách đang chờ xử lý hồ sơ
Tìm nhà ở trợ cấpNgười mới định cư thu nhập thấp

Anh/chị tự đăng nhập tài khoản của mình; Phụng chuẩn bị thông tin và hướng dẫn qua màn hình, không giữ mật khẩu của khách.

Đăng ký nhận tin

Phụng nhắn một lần, khi hướng dẫn thật sự được đăng.

Phụng liên hệ anh/chị qua

Chỉ dùng để trả lời anh/chị, không bán hay chia sẻ cho quảng cáo. Không cần gửi số hộ chiếu, căn cước ở bước này. Chính sách bảo mật.

Phụng Di Trú cung cấp dịch vụ chuẩn bị hồ sơ, dịch thuật và hướng dẫn thủ tục theo thông tin công khai của cơ quan chính phủ Mỹ. Phụng không phải luật sư và không đại diện pháp lý trước cơ quan nhà nước Mỹ hay Việt Nam; với thủ tục giấy tờ Việt Nam, Phụng hỗ trợ chuẩn bị và nộp hồ sơ theo đúng quy định. Với hồ sơ phức tạp (waiver, nguy cơ mất thẻ xanh, từng bị từ chối), Phụng sẽ giới thiệu luật sư di trú có giấy phép. Phụng Di Trú không liên kết với America.gov hay bất kỳ cơ quan chính phủ Mỹ nào.